第一滝本館とホテルまほろばは、どちらも北海道登別市の登別温泉にある、客室が380室を超える大型の温泉宿です。
5つの泉質を35の浴槽で湯めぐりし、プールや飲泉処まで楽しむなら第一滝本館、カニ食べ放題のビュッフェと31の湯殿を手ごろな料金で味わうならホテルまほろばが向いています。
登別駅からはどちらも路線バスで15分ほどで、第一滝本館は「第一滝本館前」停留所から徒歩1分、ホテルまほろばは登別温泉ターミナルから歩いて約3分です。
楽天トラベルの基本のビュッフェ夕朝食プランを10畳の和室どうしで比べると、2名1室で泊まる1人分は第一滝本館が26,800円から、ホテルまほろばが17,000円からです。


湯めぐりの多彩さと料金の手ごろさのどちらを優先するか決めたら、宿泊日を入れて楽天トラベルとじゃらんの空室を見てみましょう。
一目でわかる!第一滝本館とホテルまほろばの違いをまとめた比較表

| 項目 | 第一 滝本館 | ホテル まほろば |
|---|---|---|
| 宿の規模 | 全385室・4つの宿泊棟 | 全398室 |
| 登別駅から | 路線バス約15分+徒歩1分 | 路線バス約15分+徒歩約3分 |
| 温泉 | 5泉質・男女合計35の浴槽 | 4種の温泉・31の湯殿 |
| 館内の楽しみ | 温水プール・飲泉処・カラオケ | ゲームコーナー・コンビニ・リラクゼーション |
| 夕食 | ビュッフェ・食事処「湯の里」・本館の部屋食 | ビュッフェ2会場・個室お食事処「遊宴」 |
| ビュッフェ夕朝食・和室10畳(2名1室の1人分) | 26,800円〜 | 17,000円〜 |
| 楽天トラベル評点 | 4.57(4,192件) | 4.31(3,094件) |
| じゃらん評点 | 4.6(7,419件) | 4.3(7,878件) |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
2館を分けるのは、温泉施設の広がりと、1泊2食の料金の水準です。
第一滝本館は広さ1500坪の大浴場専用棟を持ち、登別温泉で最多という5つの泉質を源泉かけ流しで引いています。
ホテルまほろばは地下1階と地下2階に31の湯殿を並べ、楽天トラベルやじゃらんでは日本最大級の露天風呂がある宿として紹介されています。
楽天トラベルの評点は第一滝本館が4.57、ホテルまほろばが4.31で、第一滝本館が上回ります。
じゃらんの風呂の評点は4.8と4.7で、どちらも温泉の満足度が高い宿です。
第一滝本館とホテルまほろばの基本情報・サービスの違いを比較


| 項目 | 第一 滝本館 | ホテル まほろば |
|---|---|---|
| 住所 | 登別市登別温泉町55 | 登別市登別温泉町65 |
| チェックイン/アウト | 14:00(最終24:00)/10:00 | 14:00(最終18:00)/10:00 |
| 駐車場 | 無料(スタッフが駐車場所を案内) | 無料 |
| キャンセル料が無料の期限(楽天の規定) | 8日前まで | 4日前まで |
| 入湯税 | 大人1泊300円 | 大人1泊300円 |
| 客室の喫煙 | 全室禁煙(館内に喫煙所) | 禁煙(楽天の部屋名) |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
チェックインはどちらも14時からですが、第一滝本館は24時まで受け付け、ホテルまほろばの最終は18時です。
到着が夜遅くなりそうな日でも予約を組みやすいのは、第一滝本館のほうです。
チェックアウトは2館とも10時で、第一滝本館はプレミアムクラスの客室に泊まる場合だけ11時になります。
楽天トラベルでは、第一滝本館は8日前まで、ホテルまほろばは4日前までなら無料で取り消せます。
ホテルまほろばは楽天トラベルの予約を大人2名以上から受け付けていて、宿泊代金はチェックインの際に支払います。
第一滝本館は宿泊者ならチェックイン前もチェックアウト後も大浴場とプールを無料で使えるので、到着日や帰る日の空き時間も温泉で過ごせます。
写真は、紅葉した山あいに建物が連なる秋の第一滝本館と、山を背にして建つホテルまほろばの大きな建物と駐車場です。
車で行くときの駐車場の違い
第一滝本館では車を正面玄関まで進めると、スタッフがパーキングタワーか平面駐車場へ案内してくれます。
パーキングタワーに入れるのは全長4.9m・高さ1.55m・幅1.85m以内の車なので、大きな車は屋外の駐車場に回ることになります。
- 第一滝本館:駐車場は無料で予約は不要
- 第一滝本館:宿泊者はEV充電スポットに無料で駐車できる
- ホテルまほろば:駐車場は無料
- ホテルまほろば:トーホウリゾートホテルグループの宿
立地とアクセスの違いを第一滝本館とホテルまほろばで比較

| 項目 | 第一 滝本館 | ホテル まほろば |
|---|---|---|
| 最寄り駅 | JR登別駅 | JR登別駅 |
| 登別駅から | 道南バス15分+徒歩1分(第一滝本館前) | 登別温泉行バス約15分+徒歩約3分 |
| 札幌から | 高速おんせん号 約2時間20分(直行・予約制) | 送迎バス「まほろば号」約1時間40分(片道1,000円) |
| 新千歳空港から | 高速登別温泉エアポート号 約1時間10分 | 車で約1時間10分 |
| 車で | 登別東ICから約10分 | 登別東ICから約10分 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
2館は同じ登別温泉の温泉街にあり、どちらも登別駅から路線バスに乗って15分ほどで最寄りの停留所に着きます。
バス停からの近さでは第一滝本館が有利で、足湯入口行のバスなら「第一滝本館前」で降りて1分で玄関です。
ホテルまほろばは登別温泉ターミナルから歩いて約3分で、足湯行のバスなら「登別温泉中央」で降りてすぐの場所にあります。
第一滝本館は登別駅からの送迎をしていないため、路線バスかタクシーで向かいます。
札幌から向かうなら、ホテルまほろばがさっぽろテレビ塔から出している送迎バス「まほろば号」が便利で、片道1,000円で約1時間40分です。
まほろば号は予約状況によって運休する場合があり、じゃらんでは宿泊日の7日前までの完全予約制と案内しています。
新千歳空港・札幌からの路線バス
第一滝本館の公式サイトでは、札幌駅前からの高速おんせん号で約2時間20分、新千歳空港からの高速登別温泉エアポート号で約1時間10分と案内しています。
どちらのバスも完全予約制なので、乗る便を決めたら早めに予約しておきましょう。
- 第一滝本館:タクシーは登別駅前から約13分・2,800円程度
- ホテルまほろば:車なら札幌から約1時間30分(公式)
- 共通:道央道の登別東ICから車で約10分
- 第一滝本館:冬はオロフレ峠が通行止め(じゃらん)
第一滝本館とホテルまほろばの客室とアメニティの違いを比較


| 項目 | 第一 滝本館 | ホテル まほろば |
|---|---|---|
| 部屋数 | 385室(4棟) | 398室 |
| 基本の和室 | スタンダード南館和室(26㎡・定員4名) | 和室(24〜34㎡・8畳/10畳・定員2〜5名) |
| 洋室 | スーペリア南館ツイン(26㎡) | 洋室(24㎡・定員2名) |
| 家族・グループ向け | ユニバーサルルーム(61㎡・定員7名)、南館大部屋(53㎡・定員8名) | コネクティングルーム(68㎡・定員6名) |
| 温泉付きの部屋 | 西館の温泉露天風呂付特別室(61㎡・食塩泉) | 源泉露天風呂付スイート(64㎡・硫黄泉) |
| じゃらん評点(部屋) | 4.3 | 4.1 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
客室の選択肢の幅では第一滝本館が上回り、4つの宿泊棟に特別室から大部屋、ユニバーサルルームまでがそろいます。
第一滝本館は棟ごとに大浴場までの距離が違い、西館なら約40m、フロントに近い南館だと約210m歩きます。
ホテルまほろばは398室のうち301室が畳の和室で、24㎡の洋室と、48㎡の和洋室、68㎡のコネクティングルームを用意しています。
部屋で温泉に入りたい場合、第一滝本館は西館の2タイプの特別室だけが温泉付きで、信楽焼の露天風呂に食塩泉をかけ流しています。
ホテルまほろばは楽天トラベルで「槐」「楓」など名前の違う64㎡の源泉露天風呂付スイートが予約でき、公式サイトでは客室の露天風呂に乳白の硫黄泉を用意していると紹介しています。
写真は、座卓のある和室の窓の外に緑が見える第一滝本館の本館デラックス和室リビング付と、木の床にロッキングチェアを置いたホテルまほろばの源泉露天風呂付スイート「楢」です。
家族やペット連れが選びやすい部屋
第一滝本館には中型犬までと泊まれるわんちゃんルームが10室あり、専用プランで予約すれば愛犬と同じ部屋で過ごせます。
ホテルまほろばは乳幼児連れ向けに、バンボやお風呂用ベビーチェア、おむつ替えマットを無料で貸し出しています。
- 第一滝本館:わんちゃんの入館料は1匹5,500円
- 第一滝本館:客室には浴衣のほか陣羽織と雪駄を用意
- ホテルまほろば:全室に加湿空気清浄機と金庫を備える
- ホテルまほろば:子ども用の浴衣はSとMの2サイズ
部屋のタイプを細かく選びたいなら第一滝本館、和室で家族そろって手ごろに泊まりたいならホテルまほろばで、空いている部屋を探してみてください。
第一滝本館とホテルまほろばの食事(夕食・朝食)の違いを比較


| 項目 | 第一 滝本館 | ホテル まほろば |
|---|---|---|
| 夕食のスタイル | ビュッフェ「原始林/雪国」・食事処「湯の里」・本館の部屋食 | ビュッフェ(リバティ/GREEN TERRACE)・個室「遊宴」の会席 |
| ビュッフェの特徴 | 和洋に現地出身スタッフのエスニック料理 | 目の前で調理する天婦羅や帆立、カニ食べ放題 |
| 会席 | 季節の御膳・特別御膳・滝本御膳 | 季節会席・特選会席(2〜7名) |
| 朝食 | ビュッフェ(7:00〜9:00) | レストランのバイキング |
| 子ども向けの料理 | 3〜6歳にお子様膳 | 会席は小学生にお子様お膳・未就学児にお子様ランチ |
| じゃらん評点(朝食/夕食) | 4.4/4.5 | 4.1/4.3 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
どちらもカニを味わえるビュッフェが夕食の柱ですが、会場の雰囲気や料理の幅に違いがあります。
第一滝本館の夕食ビュッフェには、ずわい蟹やいくらといった海鮮に加え、ライブキッチンで焼くステーキやジンギスカン、現地出身のスタッフが作るエスニック料理まで並びます。
第一滝本館の夕食ビュッフェは指定席なので、混み合う時間でも席を探さずに済みます。
ホテルまほろばは3階の「リバティ」で和洋中の大皿料理を、2階の「GREEN TERRACE」で小鉢に取り分けた料理を出し、会場によって料理の内容が変わります。
GREEN TERRACEには子どもが手を伸ばしやすい低い料理コーナーと、大人の目が届くキッズスペースがあります。
落ち着いて会席を食べたい人には、第一滝本館の半個室の食事処「湯の里」か、ホテルまほろばの個室お食事処「遊宴」が向いています。
写真は、蟹も盛り込んだ第一滝本館の湯の里の秋の特別御膳と、ホテルまほろばの特選会席の膳です。
ビュッフェ以外で食事を選ぶなら
第一滝本館は本館の客室に限り部屋で夕食をとれるプランがあり、楽天トラベルでは毛蟹やずわい蟹を使ったかに御膳の部屋食プランも選べます。
ホテルまほろばの会席は2〜7名で申し込め、平取牛の網焼きや鮑のワイン蒸しといった焼き物を4日前までに追加で頼めます。
- 第一滝本館:ビュッフェに約20種類のベジタリアン料理
- 第一滝本館:朝食に登別産本わさびのわさび漬け
- ホテルまほろば:遊宴は椅子席21室と掘り炬燵席8室
- ホテルまほろば:刺身の舟盛りは予算に合わせて注文
エスニックまで並ぶ多彩なビュッフェなら第一滝本館、子ども連れでも気楽なビュッフェと個室の会席ならホテルまほろばと、夕食の好みでプランを選んでみましょう。
温泉・大浴場・館内施設の違いを第一滝本館とホテルまほろばで比較
| 項目 | 第一 滝本館 | ホテル まほろば |
|---|---|---|
| 大浴場 | 1500坪の大浴場専用棟(男女入れ替えなし) | 地下1階・地下2階の大浴場(時間で男女入れ替え) |
| 浴槽の数 | 男女合計35 | 全31種の湯殿 |
| 泉質 | 硫黄泉・食塩泉・酸性緑ばん泉・重曹泉・芒硝泉 | 硫黄泉・食塩泉・単純硫黄泉・酸性鉄泉 |
| 入浴時間 | 内湯4:00〜25:00 | 14:00〜翌3:00・4:00〜9:30 |
| サウナ | ドライ・スチームの2種+水風呂 | サウナ(22:00まで) |
| 館内施設 | 温水プール・飲泉処・カラオケ・フィットネス | ゲームコーナー・コンビニ・リラクゼーションルーム |
| じゃらん評点(風呂) | 4.8 | 4.7 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
泉質の数と湯船の多さでは第一滝本館が一歩リードで、日本の10泉質の半分にあたる5つの泉質を、男女合わせて35の浴槽でめぐれます。
第一滝本館では湯守が源泉の変化を見て「あつめ」「ぬるめ」「適温」の湯船を整えていて、寝湯や打たせ湯、歩行浴もあります。
露天風呂では有料で生ビールや日本酒を頼めるので、湯船につかりながら一杯楽しむこともできます。
ホテルまほろばは硫黄泉や酸性鉄泉など4種の温泉を31の湯殿に引き、檜風呂やジャグジー、寝湯、うたせ湯、低温風呂がそろいます。
ホテルまほろばの大浴場は時間で男女を入れ替えるため、滞在中に両方の浴場を試せます。
第一滝本館の大浴場は入れ替えをしないので、気に入った湯船に何度でも戻れます。
温泉以外で過ごす時間
第一滝本館の大浴場棟には25mの温水プールやウォータースライダーがあり、宿泊者は無料で泳げます。
地獄谷を望む露天ジャグジーは2026年11月17日から冬期閉鎖に入り、再開は2027年4月15日の予定です。
ホテルまほろばの地下1階には夜23時まで開くゲームコーナーと、深夜0時まで営業するリラクゼーションルームがあります。
- 第一滝本館:飲泉処「ゆのか」で重曹泉を飲める
- 第一滝本館:プールの水着は大人1,000円でレンタル
- ホテルまほろば:1階に売店とコンビニエンスストア
- ホテルまほろば:もみほぐしは40分5,500円から
高いのはどっち?第一滝本館とホテルまほろばの料金とコスパを比較

| 項目 | 第一 滝本館 | ホテル まほろば |
|---|---|---|
| ビュッフェ夕朝食・10畳の和室 | スタンダード南館和室 26,800円〜 | 禁煙和室10畳 17,000円〜 |
| ビュッフェ夕朝食・ツイン | スーペリア南館ツイン26㎡ 26,800円〜 | 洋室ツイン24㎡ 18,000円〜 |
| 食事処の会席と朝食・和室 | 季節の御膳・西館和室 29,000円〜 | 旬の季節会席・和室10畳 26,000円〜 |
| 朝食だけのプラン・和室 | 南館和室10畳 20,200円〜 | 和室10畳 13,000円〜 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
料金は、2026年11月15日に楽天トラベルで日付を決めずに開いたプラン一覧から、2名1室で泊まったときの1人分の最安値(税込)を拾っています。
ビュッフェの基本プランは、第一滝本館が「【スタンダード】カニやいくらが食べ放題」、ホテルまほろばが「1泊2食/夕食ビュッフェ〜リバティ〜」の金額です。
10畳の和室どうしで比べると、1人あたりホテルまほろばが9,800円安くなります。
ツインの洋室どうしでも、ホテルまほろばが8,800円安い結果です。
食事処で会席を食べるプランでは差が3,000円に縮まり、第一滝本館の季節の御膳は29,000円から、ホテルまほろばの旬の季節会席は26,000円からです。
朝食だけのプランなら、ホテルまほろばの10畳の和室は1人13,000円から泊まれます。
安く泊まる・特別な部屋に泊まるポイント
第一滝本館には30日前までの「早割30」が10%引き、60日前までの「早割60」が15%引きのビュッフェプランがあり、スーペリア南館ツインなら早割30で25,020円からです。
ホテルまほろばは90日前までの早期予約なら、リバティのビュッフェ付きで和室10畳が1人16,000円からになります。
- 第一滝本館:温泉露天風呂付の西館特別室は滝本御膳付きで65,400円から
- ホテルまほろば:源泉露天風呂付スイートはビュッフェ付きで48,000円から
- ホテルまほろば:会席の上位「旬の特選会席」は和室10畳で28,000円から
- 第一滝本館:当館最上級とうたう「滝本御膳」は食事処で33,400円から
1泊2食で1人1万円近い差を、5泉質の湯めぐりや多彩な施設にかけるかどうかで考えて、泊まる日の料金を見比べてみてください。
第一滝本館とホテルまほろばはどんな人向け?利用シーン別に比較
| 項目 | 第一 滝本館 | ホテル まほろば |
|---|---|---|
| 湯めぐり重視 | ◎ 5泉質・35の浴槽 | ○ 4種の温泉・31の湯殿 |
| 子ども連れ | ◎ 温水プール・ウォータースライダー | ○ キッズスペースのあるビュッフェ |
| 予算を抑えたい | △ 1泊2食26,800円から | ◎ 1泊2食17,000円から |
| 札幌から行く | ○ 高速おんせん号(直行) | ◎ 送迎バス まほろば号 |
| 部屋で温泉 | ○ 西館の温泉露天風呂付特別室 | ○ 源泉露天風呂付スイート |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
温泉そのものを目的に登別へ行くなら、5つの泉質を一度に試せる第一滝本館を選ぶと満足度が高いでしょう。
子どもと一緒なら、プールで遊べる第一滝本館と、キッズスペースのあるビュッフェ会場を持つホテルまほろばのどちらも候補になります。
1泊2食を1人2万円以下に抑えたいなら、ホテルまほろばのビュッフェプランが現実的です。
札幌から車を使わずに向かう場合は、ホテルまほろばの送迎バスを使えば登別温泉まで乗り換えなしで行けます。
愛犬と旅行する人には、わんちゃんルームを10室持つ第一滝本館が選択肢になります。
違いを比較した結論:第一滝本館とホテルまほろばはどっちがおすすめ?

第一滝本館がおすすめなのはこんな人!
- 5つの泉質と35の浴槽で、登別の湯めぐりを1か所で済ませたい人。
- 温水プールやウォータースライダーで、子どもを思い切り遊ばせたい人。
- エスニック料理まで並ぶビュッフェや、湯の里の会席を味わいたい人。
- 到着が夜遅くなりそうで、24時までチェックインできる宿を探している人。
- 中型犬までと同じ部屋に泊まれる、10室のわんちゃんルームを使いたい人。
ホテルまほろばがおすすめなのはこんな人!
- 1泊2食を1人2万円以下に抑えて、登別温泉に泊まりたい人。
- カニ食べ放題のビュッフェを、手ごろな料金で楽しみたい人。
- 札幌から送迎バスのまほろば号を使って、乗り換えなしで向かいたい人。
- 時間で入れ替わる大浴場で、31の湯殿を男女それぞれめぐりたい人。
- 源泉露天風呂付スイートで、部屋の露天風呂に硫黄泉を楽しみたい人。
よくある質問(第一滝本館とホテルまほろばの違い)
Q. 第一滝本館とホテルまほろばはどっちが安いですか?
A. 楽天トラベルのプラン一覧(2026年11月15日・日付指定なし・税込・2名1室の1人分)でビュッフェ夕朝食の基本プランを10畳の和室で比べると、第一滝本館が26,800円から、ホテルまほろばが17,000円からです。ツインの洋室でも第一滝本館26,800円から、ホテルまほろば18,000円からで、ホテルまほろばのほうが手ごろです。
Q. 温泉の泉質はどう違いますか?
A. 第一滝本館は硫黄泉・食塩泉・酸性緑ばん泉・重曹泉・芒硝泉の5泉質を、男女合わせて35の浴槽で源泉かけ流しにしています。ホテルまほろばは硫黄泉・食塩泉・単純硫黄泉・酸性鉄泉の4種を31の湯殿で楽しめ、公式サイトでは天然温泉(一部加水・加温)と案内しています。
Q. 登別駅や札幌からはどうやって行きますか?
A. 第一滝本館は登別駅からの送迎をしておらず、路線バス(約15分、第一滝本館前で下車し徒歩1分)かタクシー(約13分・2,800円程度)で向かいます。ホテルまほろばは登別温泉行のバスで約15分、ターミナルから歩いて約3分で、札幌のさっぽろテレビ塔からは送迎バス「まほろば号」(片道1,000円)も出ています。
Q. 子ども連れにはどちらが向いていますか?
A. 第一滝本館は宿泊者が無料で使える温水プールにちびっこプールやウォータースライダーがあり、3〜6歳にはお子様膳も用意しています。ホテルまほろばはビュッフェ会場GREEN TERRACEにキッズスペースがあり、バンボやベビーチェアの無料貸し出しなど乳幼児向けのサービスが充実しています。
5泉質の湯めぐりとプールで登別をとことん満喫するなら第一滝本館、カニのビュッフェと大浴場を手ごろな料金で楽しむならホテルまほろばと、旅の目的に合わせて空室を確かめておきましょう。
まとめ

| 項目 | 第一 滝本館 | ホテル まほろば |
|---|---|---|
| 客室数 | 全385室 | 全398室 |
| 温泉 | 5泉質・35の浴槽 | 4種・31の湯殿 |
| 夕食 | ビュッフェ・湯の里の会席・部屋食 | ビュッフェ2会場・個室の会席 |
| ビュッフェ夕朝食・和室10畳 | 26,800円〜 | 17,000円〜 |
| じゃらん評点 | 4.6(7,419件) | 4.3(7,878件) |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
第一滝本館とホテルまほろばは、同じ登別温泉の温泉街にある大型の温泉宿ですが、温泉施設の規模と料金に違いがあります。
5つの泉質の湯めぐりやプール、愛犬と泊まれる部屋まで求めるなら第一滝本館、カニのビュッフェと31の湯殿を手ごろに楽しむならホテルまほろばです。
ビュッフェ夕朝食を10畳の和室で比べると1人あたり9,800円の差があり、予算を重視するならホテルまほろばが選びやすくなります。
迷ったときは、泉質の多さと1泊の予算のどちらを優先するかを決め手にしてみてください。
監修:ホテル・マネジメント技能士 山本












