萩小町と萩一輪はどっち?萩温泉の海辺の宿を温泉・客室・料金で比較

監修:ホテル・マネジメント技能士 山本

萩小町と萩一輪はどっち?萩温泉の海辺の宿を温泉・客室・料金で比較

萩小町と萩一輪は、どちらも山口県萩市で日本海に面して建つはぎ温泉の宿で、萩小町は越ヶ浜、萩一輪は菊ヶ浜の目の前にあります。

6つの町に分かれた館内で大岩風呂や岩盤浴、展望リラックスルームまで楽しむなら萩小町、海側の露天風呂付客室と無料の貸切露天風呂でゆっくりするなら萩一輪が合います。

客室は萩小町が48室、萩一輪が30室で、萩小町の公式サイトでは菊ヶ浜から7kmの場所と紹介しています。

楽天トラベルで両館にある同じ名前の「二大美味会席(あわび×ふぐ刺し)」を2名1室で比べると、1人分は萩小町の一般客室(和室8〜10畳)が23,100円から、萩一輪のスタンダード和室が27,500円からです。

萩小町 外観(出典:楽天トラベル)
出典:萩小町(楽天トラベル)
萩一輪 大浴場(出典:楽天トラベル)
出典:萩一輪(楽天トラベル)

館内で遊ぶ時間を取るか、部屋の露天風呂でこもる時間を取るか、決めたら泊まりたい日の空室を楽天トラベルとじゃらんで調べてみましょう。

目次

一目でわかる!萩小町と萩一輪の違いをまとめた比較表

萩小町と萩一輪の一目でわかる違いの比較図
項目萩小町萩一輪
客室数全48室(40室がオーシャンビュー)全30室
立地越ヶ浜(北長門海岸国定公園)菊ヶ浜の目の前(海水浴場まで徒歩約1分)
大浴場海を望む露天風呂2つ+天然大岩風呂海風の湯・月見の湯(月見の湯にサウナ)
貸切風呂半露天 45分3,300円(予約制)海音・凪音 無料(予約不要)
二大美味会席の1泊2食(手ごろな和室・2名1室の1人分)一般客室 和室8〜10畳 23,100円〜スタンダード和室 27,500円〜
楽天トラベル評点4.33(5,281件)4.41(2,243件)
じゃらん評点4.4(5,047件)4.4(3,777件)
空室状況楽天で確認する→
じゃらんで確認する→
楽天で確認する→
じゃらんで確認する→

2館の違いがはっきり出るのは、館内で過ごす楽しみの多さと、部屋に露天風呂があるかどうかです。

萩小町は6つの町をイメージしたエリアで館内が構成され、大岩風呂や貸切岩盤浴、展望リラックスルームなどをめぐれます。

萩一輪は公式サイトによると15室の露天風呂付客室がすべて海側にあり、宿泊者なら無料で使える貸切露天風呂も2つあります。

じゃらんの総合評点は2館とも4.4で並び、項目別では接客が萩一輪4.6、萩小町4.4と萩一輪が上回っています。

楽天トラベルのクチコミ件数は萩小町が5,281件と、萩一輪の2倍以上集まっています。

萩小町と萩一輪の基本情報・サービスの違いを比較

萩小町 外観(出典:楽天トラベル)
出典:萩小町(楽天トラベル)
萩一輪 大浴場(出典:楽天トラベル)
出典:萩一輪(楽天トラベル)
項目萩小町萩一輪
住所萩市椿東越ヶ浜6509萩市堀内菊ヶ浜482-2
チェックイン/アウト(楽天)14:00/11:0015:00/10:00
駐車場約60台・無料約40台・無料
キャンセル料が無料の期限(楽天の規定)8日前まで15日前まで
入湯税1人150円1人150円(中学生以上)
空室状況楽天で確認する→
じゃらんで確認する→
楽天で確認する→
じゃらんで確認する→

楽天トラベルの表示では、萩小町は14時に入れて11時に出発、萩一輪は15時に入って10時に出発します。

ただし萩一輪の公式サイトの施設概要ではチェックイン14時・チェックアウト11時となっていて、楽天トラベル・じゃらんの表示と違うため、予約したプランの時間を確かめておきましょう。

萩小町についても、じゃらんに11月1日から12月31日のチェックイン・アウト時間変更のお知らせが出ています。

楽天トラベルの規定で比べると、キャンセル料がかかり始めるのは萩小町が7日前、萩一輪が14日前で、萩一輪のほうが早くから必要です。

萩一輪は2020年2月1日から電子たばこを含めて全館禁煙になり、館内に喫煙ルームを設けています。

写真は、灯籠の明かりがともる夜の萩小町の玄関と、ガラス越しに外の陶器の湯船が見える萩一輪の大浴場「月見の湯」の内湯です。

予約するときに知っておきたいきまり

萩一輪の露天風呂付客室「波音」は、小学生未満の子どもを連れての宿泊を断っています。

萩一輪では館内着を浴衣か作務衣から選べて、子ども用は作務衣だけの用意です。

  • 萩小町:3〜6歳は「食事・布団あり」で予約(楽天)
  • 萩小町:GW・お盆・年末年始は2週間前からキャンセル料
  • 萩一輪:0歳は無料(楽天)
  • 萩一輪:大浴場の内湯に子ども優先の湯舟(楽天)
萩小町山口県萩市椿東越ヶ浜6509
萩一輪山口県萩市堀内菊ヶ浜482-2

立地とアクセスの違いを萩小町と萩一輪で比較

萩小町と萩一輪の立地とアクセスの比較図
項目萩小町萩一輪
最寄り駅JR東萩駅JR東萩駅
東萩駅から車で10分(楽天)約7分(公式)
駅からの足無料送迎(要予約・15:00〜19:00)萩循環まぁーるバス西回りで約10分
九州方面から車で(公式)約1時間17分約1時間20分
近くの見どころ松下村塾まで車で10分(楽天)萩城下町を歩いて観光(公式)
空室状況楽天で確認する→
じゃらんで確認する→
楽天で確認する→
じゃらんで確認する→

萩の城下町を歩いて回りたいなら萩一輪で、公式サイトでは周辺に史跡や文化財が残る萩城下町があり、歩いて観光できると紹介しています。

萩一輪へは、東萩駅前から萩循環まぁーるバスの西回りに乗り、「菊ヶ浜入口・萩一輪前」で降りると約10分です。

萩小町はJR東萩駅のほか、萩バスセンターや明倫学舎からも無料で送迎していて、着いてから連絡すると迎えに来てくれます。

萩小町の送迎は予約制で、お迎えは15時から19時まで、翌朝は9時と9時50分にホテルを出る2便です。

萩小町は北長門海岸国定公園の越ヶ浜にあり、楽天トラベルでは世界遺産の松下村塾まで車で10分と案内しています。

電車と車で向かうときのポイント

両館の公式サイトでは、新幹線の新山口駅から東萩駅前行きのバスに乗り、直行バスなら約1時間10分で東萩駅に着くと紹介しています。

車の場合は、どちらも美祢東JCTから小郡萩道路に入るルートで、萩一輪は最後に県道295号線を進みます。

  • 萩小町:雪が降りそうな日はチェーンを持参(じゃらん)
  • 萩小町:送迎は東萩駅・萩バスセンター・明倫学舎から
  • 萩一輪:小郡萩道路の絵堂ICから約25分(楽天)
  • 萩一輪:駐車場は宿の敷地内(じゃらん)

萩小町と萩一輪の客室とアメニティの違いを比較

萩小町 客室(出典:楽天トラベル)
出典:萩小町(楽天トラベル)
萩一輪 客室(出典:楽天トラベル)
出典:萩一輪(楽天トラベル)
項目萩小町萩一輪
客室数48室(和室45・洋室2・和洋室1)30室(和洋室22・和室7・洋室1)
一般的な部屋天望の町 和室10畳+広縁(バスなし)スタンダード 和室・和洋室
温泉付きの部屋海原の町の客室半露天風呂(1室)海側の温泉付露天風呂付客室15室
特別な部屋小町スイートDX・悠久の町の特別フロア露天風呂付客室「波音」(40〜45㎡)
部屋のタイプ6つの町に一般客室と特別フロア29タイプ
じゃらん評点(部屋)4.34.4
空室状況楽天で確認する→
じゃらんで確認する→
楽天で確認する→
じゃらんで確認する→

部屋で温泉に入りたいなら萩一輪で、公式サイトによると海側の温泉付露天風呂付客室が15室あり、どの部屋からも菊ヶ浜と庭園を見渡せます。

萩一輪の露天風呂は部屋ごとに陶器風呂や檜風呂などつくりが違い、和室「こすもす」は真っ赤な陶器風呂が自慢の部屋です。

萩小町は48室のうち40室がオーシャンビューで、一般客室の天望の町は最上階の6階と3〜5階にあり、和室10畳に広縁が付きます。

萩小町で客室の半露天風呂ではぎ温泉に入れると公式サイトで案内しているのは、海原の町の1室です。

萩小町の特別フロア「悠久の町」のデザイナーズルーム露天風呂付和室は、公式サイトに天然海水池側の客室で「温泉ではありません」と書かれています。

写真は、広縁の大きな窓の先に海が広がる萩小町の港町の小町スイートDX(10畳+6畳)と、琉球畳の小上がりに大きなクッションを置いた萩一輪の露天風呂付客室「波音(壱)」です。

広い部屋や新しい部屋を選ぶとき

萩一輪の露天風呂付客室「波音」は2022年3月にできた40〜45㎡の和洋室で、シモンズ社製のベッドと琉球畳の小上がりがあり、2〜5名で泊まれます。

萩小町の小町スイートDXパノラマ和室は、和室10畳と8畳に広縁が付いた部屋で、マッサージチェアも置かれています。

  • 萩小町:低層階の一般客室は部屋名に「EVなし」
  • 萩小町:一般客室の冬場は羽織と足袋を用意
  • 萩一輪:つばきは和室6帖+ベッドルームで最大6名
  • 萩一輪:ロウリュサウナとジャグジー付きの「粋凛」

海側の露天風呂付きの部屋で過ごすなら萩一輪、オーシャンビューの和室を手ごろに選ぶなら萩小町で、空いている部屋を探してみてください。

萩小町と萩一輪の食事(夕食・朝食)の違いを比較

萩小町 食事(出典:楽天トラベル)
出典:萩小町(楽天トラベル)
萩一輪 食事(出典:楽天トラベル)
出典:萩一輪(楽天トラベル)
項目萩小町萩一輪
夕食和洋の創作会席和洋の創作会席
夕食の会場広間・食事処(楽天)個室・半個室・食事処
会席の種類二大美味・四大美味・ふぐ会席など(プラン名)藤花・彩花・織姫・将軍
朝食栄養バランスにこだわった朝食和定食
じゃらん評点(朝食/夕食)4.4/4.54.3/4.3
空室状況楽天で確認する→
じゃらんで確認する→
楽天で確認する→
じゃらんで確認する→

2館とも伝統的な和食に洋食の要素を取り入れた創作の会席で、楽天トラベルには同じ名前の「二大美味会席」「四大美味会席」のプランが両方にあります。

個室で落ち着いて食べたいなら萩一輪で、食事処「笠山」のほか、半個室処「指月」や個室処「つわぶき」「つつじ」「さくら」があります。

萩一輪の4大美味会席「彩花」は、活き鮑の陶板焼きと萩のブランド牛「見蘭牛」、「むつみ豚」、山口の味覚のふぐ刺しを盛り込んだ会席です。

萩小町の別注料理には、鮑刺しや見蘭牛ステーキ、ふぐ刺し、見蘭牛しゃぶ、料理長が地元の漁港で仕入れた地魚盛合せがあります。

じゃらんの評点は夕食が萩小町4.5、萩一輪4.3で、朝食も萩小町が4.4と高めです。

写真は、氷を敷いた器に魚の姿造りを盛った萩小町のお刺身の造りと、萩一輪の基本会席「藤花」のイメージです。

追加の料理と食事の注意点

萩一輪では食物アレルギーがある場合は予約時に知らせる必要があり、当日の対応はできないと楽天トラベルに書かれています。

萩小町の別注料理は仕入れの状況で受けられない場合があるため、希望するときは事前に問い合わせるよう公式サイトで案内しています。

  • 萩一輪:夕食・朝食の会場ではソフトドリンク無料(楽天)
  • 萩一輪:お子様メニューは予約時に注文
  • 萩一輪:波音の通常プランは専用の会席(萩橙花・萩椿・珠姫)
  • 萩小町:ふぐ会席に鮑か長萩和牛を選べるプラン

個室で会席を味わうなら萩一輪、同じ名前の会席を手ごろに楽しむなら萩小町と、食べ方に合わせてプランを選んでみましょう。

温泉・大浴場・館内施設の違いを萩小町と萩一輪で比較

項目萩小町萩一輪
泉質(公式)含弱放射能-カルシウム・ナトリウム-塩化物冷鉱泉ほかカルシウム・ナトリウム-塩化物冷鉱泉
大浴場夕日の湯(檜)・夕波の湯(陶器)+天然大岩風呂海風の湯(露天岩風呂など)・月見の湯
貸切風呂半露天 45分3,300円(予約制)海音・凪音 無料(予約不要)
サウナ・岩盤浴貸切岩盤浴月見の湯のサウナ・貸切サウナ「癒温」(有料)
館内施設展望リラックスルーム・パウダールーム・萩焼ギャラリー足湯テラス・利酒コーナー・ティーラウンジ
じゃらん評点(風呂)4.34.3
空室状況楽天で確認する→
じゃらんで確認する→
楽天で確認する→
じゃらんで確認する→

海とつながるような大岩風呂を楽しむなら萩小町で、日本海の天然の大岩をそのまま使った「海鳴りの湯」「荒磯の湯」が日本海へと続いています。

ただし萩小町の天然大岩風呂は温泉ではないと公式サイトに書かれていて、じゃらんでは露天風呂の「夕日の湯」を萩温泉として紹介しています。

萩一輪には露天岩風呂や釜風呂のある海風の湯と、檜や陶器の半露天風呂とサウナのある月見の湯があり、楽天トラベルでは11の湯舟をめぐれると書かれています。

萩一輪の貸切露天風呂「海音」「凪音」は2024年4月にでき、宿泊者は無料で、空いていれば予約しなくても入れます。

萩小町の貸切風呂は日本海を一望できる半露天で、45分3,300円の予約制です。

じゃらんの温泉欄では、萩小町が「はぎ温泉(天然温泉100%)」、萩一輪が「はぎ温泉(加温・循環ろ過)」となっています。

湯上がりにくつろぐ施設

萩小町の天望の町7階にある展望リラックスルームからは日本海を一望でき、マッサージチェアを無料で使えます。

萩一輪の足湯テラス「海癒」は夕陽百選に選ばれた菊ヶ浜を一望でき、15時〜22時と朝7時〜10時に使えます。

  • 萩小町:女性限定パウダールームで香水を無料貸出
  • 萩小町:徒歩5分の釣りスポットで道具を貸出
  • 萩一輪:ティーラウンジでコーヒーなどのセルフドリンク
  • 萩一輪:山口県の銘酒の利酒コーナー(有料)

高いのはどっち?萩小町と萩一輪の料金とコスパを比較

萩小町と萩一輪の料金とコスパの比較図
項目萩小町萩一輪
基本の会席の1泊2食小町ベーシック 一般客室 和室8〜10畳 16,500円〜基本会席 スタンダード和室 20,900円〜
二大美味会席の1泊2食一般客室 和室8〜10畳 23,100円〜スタンダード和室 27,500円〜
温泉の露天・半露天付きの部屋(二大美味会席)海原 洋室ツイン(半露天温泉) 29,700円〜オーシャンビュー和室(温泉露天風呂付) 34,100円〜
空室状況楽天で確認する→
じゃらんで確認する→
楽天で確認する→
じゃらんで確認する→

ここで比べた料金は、宿泊日を選ばずに楽天トラベルの各館のプラン一覧を開いた2026年11月16日の表示から拾ったもので、いずれも消費税込みで、大人2人が同じ部屋に泊まるときの1人分です。

比べたのは、萩小町の「小町ベーシック」と萩一輪の「基本会席」、それに両館にある同じ名前の「二大美味会席(あわび×ふぐ刺し)」のプランです。

3つの条件のどれでも萩小町のほうが1人4,400円安く、基本の会席なら萩小町の一般客室が16,500円から、萩一輪のスタンダード和室が20,900円からです。

部屋の風呂で温泉に入れる部屋を二大美味会席で比べると、萩小町は海原の町の半露天風呂付き洋室ツインが29,700円から、萩一輪は露天風呂付きのオーシャンビュー和室が34,100円からです。

萩小町のいちばん手ごろな一般客室は低層階の和室8〜10畳で、部屋名には「EVなし」と書かれ、小町ベーシックで天望の町(3〜5階)の和室10畳を選ぶと19,800円からです。

特別な部屋に泊まるときの料金

萩小町の小町スイートDX(悠久の町の和室二間18畳)は、和洋創作懐石が付くプランで1人27,500円からです。

萩一輪の最上級特別室「波音」は、のどぐろやあわびを使う「美覚特選」のプランで1人46,200円からです。

  • 萩小町:四大美味会席は一般客室で29,700円から
  • 萩一輪:四大美味会席はスタンダード和室で34,100円から
  • 萩小町:宵風のプランの半露天温泉付き洋室ツインは23,100円から
  • 萩一輪:基本会席の温泉露天風呂付オーシャンビュー和室は27,500円から

同じ会席なら萩小町が安く、部屋の露天風呂の選択肢なら萩一輪が多いので、泊まる日の料金を両方で見比べてみてください。

萩小町と萩一輪はどんな人向け?利用シーン別に比較

項目萩小町萩一輪
部屋の温泉でゆっくり○ 半露天温泉付きの部屋◎ 海側の露天風呂付客室15室
館内で遊ぶ・くつろぐ◎ 6つの町・岩盤浴・リラックスルーム○ 足湯・利酒コーナー
予算を抑えたい◎ 基本の会席で16,500円から○ 基本会席で20,900円から
個室で食事○ 広間・食事処◎ 個室・半個室
萩城下町を歩く○ 松下村塾まで車で10分◎ 萩城下町を歩いて観光
空室状況楽天で確認する→
じゃらんで確認する→
楽天で確認する→
じゃらんで確認する→

記念日やふたり旅で部屋の露天風呂を楽しむなら、海側の露天風呂付客室がそろう萩一輪が向いています。

家族で館内を楽しむなら、キッズルームや釣り道具の貸出、貸切岩盤浴がある萩小町が候補になります。

1泊2食の予算を2万円以下に抑えたいなら、萩小町の小町ベーシック(一般客室16,500円から)が選べます。

夕陽百選の菊ヶ浜を目の前に、萩城下町も歩いて回りたい旅なら萩一輪が便利です。

小学生未満の子どもと一緒なら、萩一輪の「波音」には泊まれないので、ほかの部屋か萩小町を選びましょう。

違いを比較した結論:萩小町と萩一輪はどっちがおすすめ?

萩小町と萩一輪の結論の比較図

萩小町がおすすめなのはこんな人!

  • 日本海へ続く天然大岩風呂を体験したい人。
  • 展望リラックスルームや貸切岩盤浴など館内でくつろぎたい人。
  • 同じ名前の会席を1人4,400円安く泊まりたい人。
  • 東萩駅や萩バスセンターから無料送迎を使いたい人。
  • じゃらんの夕食評点が4.5の創作会席を味わいたい人。

萩一輪がおすすめなのはこんな人!

  • 海側の露天風呂付客室で温泉に入りたい人。
  • 無料の貸切露天風呂を予約なしで使いたい人。
  • 個室や半個室で会席を味わいたい人。
  • 菊ヶ浜の目の前から萩城下町を歩いて観光したい人。
  • ティーラウンジのドリンクや足湯でのんびりしたい人。

よくある質問(萩小町と萩一輪の比較)

Q. 萩小町と萩一輪はどちらが安いですか?

A. 楽天トラベルのプラン一覧(2026年11月16日・宿泊日の指定なし・税込・2名1室の1人分)で、両館にある「二大美味会席(あわび×ふぐ刺し)」を比べると、萩小町の一般客室(和室8〜10畳)が23,100円から、萩一輪のスタンダード和室が27,500円からです。基本の会席でも萩小町が16,500円から、萩一輪が20,900円からで、萩小町のほうが1人4,400円安くなります。

Q. 部屋に温泉の露天風呂が付いた客室はありますか?

A. 萩一輪には、公式サイトによると海側の温泉付露天風呂付客室が15室あります。萩小町は海原の町の1室が客室の半露天風呂ではぎ温泉に入れる部屋で、悠久の町のデザイナーズルーム露天風呂付和室については公式サイトに「温泉ではありません」と書かれています。

Q. 貸切風呂は無料ですか?

A. 萩一輪の貸切露天風呂「海音」「凪音」は宿泊者なら無料で、予約制ではなく空いていれば入れます。萩小町の貸切風呂は半露天で、45分3,300円の予約制です。

Q. 東萩駅からはどうやって行けますか?

A. 萩小町は東萩駅・萩バスセンター・明倫学舎から無料で送迎していて、予約が必要です(お迎えは15時〜19時)。萩一輪は東萩駅から車で約7分で、東萩駅前から萩循環まぁーるバスの西回りに乗ると約10分で「菊ヶ浜入口・萩一輪前」に着きます。

大岩風呂や館内の癒しを手ごろに楽しむなら萩小町、海側の露天風呂付きの部屋と無料の貸切露天風呂で過ごすなら萩一輪と、旅のスタイルに合わせて空室を確かめておきましょう。

まとめ

萩小町と萩一輪の一目でわかる違いの比較図
項目萩小町萩一輪
客室数全48室全30室
立地越ヶ浜菊ヶ浜の目の前
貸切風呂45分3,300円無料
二大美味会席の1泊2食(手ごろな和室)23,100円〜27,500円〜
じゃらん評点4.4(5,047件)4.4(3,777件)
空室状況楽天で確認する→
じゃらんで確認する→
楽天で確認する→
じゃらんで確認する→

萩小町と萩一輪はどちらも萩市の海辺のはぎ温泉の宿ですが、館内の楽しみ方と部屋の風呂のつくりが違います。

6つの町の館内や大岩風呂、岩盤浴を楽しむなら萩小町、海側の露天風呂付客室と無料の貸切露天風呂でゆっくりするなら萩一輪です。

料金は同じ名前の会席でも萩小町のほうが1人4,400円安く、萩一輪は部屋の露天風呂の選択肢で上回ります。

迷ったら、部屋に温泉の露天風呂が必要かどうかと、萩城下町を歩いて回りたいかどうかで選んでみてください。

監修:ホテル・マネジメント技能士 山本

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次