ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須高原リゾート&スパは、どちらも那須ICから車で約10分の那須町高久にある、家族連れに人気の大型リゾートです。
室内プールとフレンチや和食まで選べるレストランが目当てならエピナール、ラウンジのお酒とキッズスペースがそろった過ごし方を選ぶならグランドメルキュールが向いています。
評点は、楽天トラベルがエピナール4.42(8,893件)とグランドメルキュール4.23(4,201件)、じゃらんが4.5と4.3で、どちらもエピナールが少し高くなっています。
楽天トラベルの2食付きの通常プランを2名1室で比べると、1人分はエピナールの絆ツインが17,010円から、グランドメルキュールのクラシックツインが13,000円からです。


プールと食事の選択肢を取るか、ラウンジと子どもの遊び場を取るか、泊まり方が決まったら空室と料金を楽天トラベルとじゃらんで見比べてみましょう。
一目でわかる!ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須の違いをまとめた比較表

| 項目 | エピナール 那須 | グランドメルキュール 那須高原 |
|---|---|---|
| 那須塩原駅からの足 | 無料シャトルバス(約25〜30分・要予約) | タクシー約30分・路線バスと周遊バスのフリーパス |
| 温泉 | 単純温泉・大浴場と露天風呂と檜風呂・サウナ | カルシウム・マグネシウム硫酸塩泉・露天風呂が温泉・サウナ |
| プール | 室内温水プール(25m・宿泊者は無料) | 屋外プール(夏期のみ) |
| 夕食のスタイル | バイキング(約100種類)・フレンチ・和食 | ビュッフェ(ビール・ワイン・ソフトドリンクが飲み放題) |
| 2食付きの通常プラン(1人分) | 17,010円〜(絆ツイン) | 13,000円〜(クラシックツイン) |
| 楽天トラベル評点 | 4.42(8,893件) | 4.23(4,201件) |
| じゃらん評点 | 4.5(401件) | 4.3(2,106件) |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
2館に共通するのは、那須ICから車で約10分で着くことと、チェックイン15時・チェックアウト11時の時間です。
違いが出るのは、施設の数と食事の選択肢が多いエピナールと、ラウンジや子ども向けの部屋で滞在を組み立てるグランドメルキュールという、過ごし方の軸です。
エピナールの公式サイトは、自然林5万坪の敷地に露天風呂や室内プール、アクティビティがそろう総合リゾートホテルと紹介しています。
グランドメルキュールは、楽天トラベルの見出しが全客室にアルコールを含むドリンクと軽食が楽しめるラウンジのアクセスつきの宿で、ウェルカムベビーの宿とされています。
評点の差は楽天トラベルで0.19、じゃらんで0.2で、口コミの件数が多いのは楽天トラベルがエピナール、じゃらんがグランドメルキュールです。
ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須の基本情報・サービスの違いを比較


| 項目 | エピナール 那須 | グランドメルキュール 那須高原 |
|---|---|---|
| 住所 | 那須郡那須町大字高久丙1番地 | 那須郡那須町高久丙4449-2 |
| チェックイン/アウト | 15:00/11:00 | 15:00/11:00 |
| 駐車場 | 無料・普通車400台と大型6台(公式) | 無料・約250台(楽天) |
| キャンセル料が無料の期限 | 11日前の23:59まで(楽天) | 4日前の23:59まで(楽天) |
| 入湯税など | 入湯税は大人1泊150円を別に精算 | 入湯税と那須町宿泊税は宿泊代金に含まれる |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
取消の規定は楽天トラベルで、エピナールが10日前から20%、3日前から50%、当日が80%です。
グランドメルキュールは3日前から前日までが30%、当日が100%で、無料で取り消せる期間はエピナールのほうが7日ほど長くなっています。
税金の扱いにも差があり、グランドメルキュールの楽天トラベルには、2026年10月に始まった那須町宿泊税も代金に含まれると書かれています。
部屋でのインターネットは、2館ともじゃらんで無料の無線LANと案内されています。
写真は、紅葉の木々の中に白い2棟の建物が立つエピナールの外観と、夕暮れの空に窓の明かりが並ぶグランドメルキュールの外観です。
子ども連れで使えるサービス
エピナールは、ベビーベッドやおむつバケツ、バスチェアなどを無料で貸し出し、離乳食も5・7・9・12か月向けを各レストランで用意すると公式サイトにあります。
グランドメルキュールは、7階にベビーとキッズのレンタル品コーナーがあり、ミニベビーベッドや補助便座を借りられます。
- エピナール:0〜2歳は施設使用料が3,300円で、食事と寝具はつかない(公式)
- エピナール:食事中に子どもを見てもらえる託児サービス「ぴよぴよルーム」(公式)
- グランドメルキュール:0〜2歳の添い寝は幼児の予約にするとビュッフェが無料(楽天)
- グランドメルキュール:ベビーカーの貸出はない(楽天)
立地とアクセスの違いをホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須で比較

| 項目 | エピナール 那須 | グランドメルキュール 那須高原 |
|---|---|---|
| 那須ICから車 | 約10分(公式) | 約10分(楽天・じゃらん) |
| 那須塩原駅から | 無料シャトルバス約25〜30分 | タクシー約30分 |
| 駅から使える公共の足 | 路線バスで黒磯駅から広谷地まで25分、そこから徒歩15分 | 関東自動車の路線バスと那須観光周遊バスが無料 |
| 事前の予約 | シャトルバスは前日20時までにWEB | 駅から使うバスのフリーパスは前日17時まで |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
車で向かう人にとっては、2館とも那須ICから約10分で、東北道の降り口が同じなので立地の差はほとんどありません。
エピナールの無料シャトルバスは、那須塩原駅西口の発着で、公式サイトの時刻表では駅発が10:40から16:05までの12本、ホテル発が9:20から14:40までの12本です。
シャトルバスは完全予約制で、予約がない日は走らないので、新幹線で行くなら先に席を押さえておきます。
グランドメルキュールは宿泊者が、到着日と出発日に限り路線バスと周遊バスを無料で使えるフリーパスがあり、楽天トラベルの案内では事前の予約が必要です。
周辺の見どころは、グランドメルキュールの楽天トラベルの基本情報にりんどう湖ファミリー牧場が徒歩約10分、那須サファリパークが車で約15分と載っています。
電車と車で向かうときのポイント
車で冬に向かうなら、グランドメルキュールの楽天トラベルのよくある質問は12月から3月のスタッドレスタイヤを勧めています。
東京から高速バスで行くなら、エピナールの公式サイトに、バスタ新宿から「那須リゾートエクスプレス」がホテルまで走る時刻表があります。
- エピナール:シャトルバスはペット(犬のみ)がケージに入れば乗れる(公式)
- エピナール:高速バスのバスタ新宿発NRX5号は10:20発・ホテル着14:00(公式)
- グランドメルキュール:駅からのタクシーは約30分(じゃらん)
- グランドメルキュール:フリーパスは那須塩原駅から使うときだけ事前予約(楽天)
ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須の客室とアメニティの違いを比較


| 項目 | エピナール 那須 | グランドメルキュール 那須高原 |
|---|---|---|
| 部屋の広さ | 14㎡〜38㎡(絆ツインは29.8㎡) | 36㎡が中心(スイートは72㎡と144㎡) |
| 部屋の種類 | メインタワー・アネックスタワー・テラス棟 | 洋室98・和室44・和洋室24・キッズベビーフロア19 |
| 子ども向けの部屋 | ベビー&キッズルーム・チャギントンルーム | サファリキッズ・フォレストベビー |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
エピナールの客室は、最上階の山側から新しいメインタワー、和室を広く取った絆ルームまで、棟と階で細かく分かれています。
楽天トラベルのプランに載る広さは、メインタワー3階のコンパクトツインが14㎡、最上階のマウンテンビューが32㎡、離れマンションが38㎡です。
グランドメルキュールは、洋室98室と和室44室、和洋室24室、キッズベビーフロア19室の計189室で、広さは36㎡の客室が中心です。
グランドメルキュールのサファリキッズは、キリンやシマウマなどの動物の絵が壁に描かれた2段ベッドつきの部屋で、動物の種類は指定できません。
写真は、窓際にソファとツインベッドが並ぶエピナールのメインタワーのスーペリアと、壁にキリンの絵が描かれたグランドメルキュールのサファリキッズの客室です。
部屋のグレードと設備の見分け方
グランドメルキュールのクラシックツインは改装していない客室で、スタンダードツインは2014年、スーペリアツインは2024年4月のリブランドで改装されています。
楽天トラベルのよくある質問では、スタンダードツインとスーペリアツインは風呂とトイレが別で、ほかは3点ユニットバスと案内されています。
- エピナール:絆ツインはシャワー・トイレつきの部屋(楽天)
- エピナール:離れマンションはホテル棟から徒歩約3分(楽天)
- グランドメルキュール:和室と和洋室は布団敷きがセルフ(楽天)
- グランドメルキュール:大浴場にタオルはなく、部屋のタオルを持参(楽天)
ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須の食事(夕食・朝食)の違いを比較


| 項目 | エピナール 那須 | グランドメルキュール 那須高原 |
|---|---|---|
| 夕食のスタイル | バイキング・フレンチ・和食から選ぶ | ビュッフェ |
| 夕食の時間 | 17:30〜22:00(食事は90分) | 17:30〜21:00(最終入店20:30) |
| 朝食の時間 | 7:00〜10:30(最終入店10:00) | 7:00〜9:30(最終入店9:00) |
| 食事のほかに使う場所 | パンとカフェ・バー・ナイトラウンジ | ラウンジ3種類(15:00〜23:00) |
| じゃらん評点(朝食/夕食) | 4.6/4.7 | 4.3/4.4 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
エピナールの食事は、バイキングのほかにフレンチの会場と和食の会場があり、プランで夕食の会場を変えられるつくりです。
バイキング「エルバージュ」は、公式サイトで約100種類以上の料理を好きなだけ食べられると案内されています。
フレンチの「メリメランジュ」は13階にあり、館内着や浴衣、スリッパでは入れません。
グランドメルキュールの夕食は、旬の食材と那須高原の食材を使ったビュッフェで、ビール・ワイン・ソフトドリンクが飲み放題です。
じゃらんの食事の評点は、朝食と夕食のどちらもエピナールが0.3高くなっています。
写真は、ごちそうの皿が並ぶエピナールのバイキングの料理と、肉やピザ、サラダが並ぶグランドメルキュールのディナービュッフェです。
食事の注意点
エピナールのバイキングは、混雑をやわらげるために食事の時間を90分とお願いしていると公式サイトにあります。
グランドメルキュールは席の事前予約はなく、チェックインの後に入場の時間を予約するやり方です。
- エピナール:菜す乃の和のコースは15,309円から、フレンチのコースは18,585円から(楽天・絆ツイン)
- エピナール:離乳食の無料提供は5・7・9・12か月向け(公式)
- グランドメルキュール:11月から2月の夕食ビュッフェは郷土の料理が並ぶ(楽天の写真説明)
- グランドメルキュール:8大アレルゲンを料理ごとに表示(楽天)
食事の会場を選びたいならエピナール、飲み放題つきのビュッフェで滞在をまとめたいならグランドメルキュールなので、好みの食べ方から決めてみてください。
温泉・大浴場・館内施設の違いをホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須で比較
| 項目 | エピナール 那須 | グランドメルキュール 那須高原 |
|---|---|---|
| 泉質 | 単純温泉 | カルシウム・マグネシウム硫酸塩泉 |
| お風呂の種類 | 大浴場・露天風呂・檜風呂・ジャグジー・サウナ | 大浴場・露天岩風呂・サウナ |
| 入浴できる時間 | 5:00〜10:00/12:00〜25:00(宿泊者) | 6:00〜11:00/15:00〜23:00(楽天) |
| プール | 室内温水プール・10:00〜20:00・無料 | 屋外プール(夏期のみ・楽天) |
| じゃらん評点(風呂) | 4.3 | 4.0 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
エピナールの温泉は加温・循環ろ過式の天然温泉で、公式サイトによると宿泊者はチェックイン日の12時から使えます。
大浴場と露天風呂、檜風呂、ジャグジーの湯の温度は、42.3℃から41.8℃の間に公式サイトで書き分けられています。
グランドメルキュールの温泉は、じゃらんによると露天風呂だけが温泉で、内湯は沸かし湯です。
グランドメルキュールは入れ墨やタトゥーのある人の大浴場の入浴を、原則として遠慮してもらう決まりです。
プールで遊びたいなら、25mのレーンと深さ30cmと60cmの子ども用プールがある、エピナールの室内プールが年間を通して使えます。
子どもと遊べる場所
エピナールは、どうぶつ広場と芝生広場があるフォレストエリアや、そば打ちなどの体験教室を公式サイトが載せています。
グランドメルキュールは、2歳から6歳向けの屋内キッズスペース「NASOBIBA」と、アスレチックや滑り台がある野外の「NASOBO」の2か所です。
- エピナール:水着は1着1,000円で借りられ、保証金500円を含む(公式)
- エピナール:140cm未満の子どもはアームヘルパーなどの安全遊具が必要(公式)
- グランドメルキュール:KINOHAは2026年1月に開いたファミリー向けのラウンジと図書スペース(楽天)
- グランドメルキュール:ラウンジのドリンクとお菓子は部屋に持ち込めない(楽天)
高いのはどっち?ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須の料金とコスパを比較

| 項目 | エピナール 那須 | グランドメルキュール 那須高原 |
|---|---|---|
| 2食付きの通常プラン | 絆ツイン29.8㎡ 17,010円〜 | クラシックツイン36㎡ 13,000円〜 |
| 2食付きの早期割引 | 42日前まで10%OFF 15,309円〜 | さき楽30 12,500円〜 |
| 朝食つきで夕食なし | 12,390円〜 | 8,600円〜 |
| 別に必要な税 | 入湯税 大人1泊150円 | なし(代金に含まれる) |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
金額は、2026年11月18日に楽天トラベルの宿泊プラン一覧を日付を決めずに開いて見た表示で、すべて税込、大人2名が1室に泊まるときの1人分です。
2食付きは、エピナールの「当館人気NO1」の100種類のバイキングプランと、グランドメルキュールの「那須高原で楽しむリゾートステイ」という通常の2食付きプランを比べています。
同じツインの部屋でも、2食付きの通常プランはグランドメルキュールのほうが1人4,010円安く、部屋も広い36㎡です。
早期割引どうしを並べても、エピナールの15,309円に対してグランドメルキュールが12,500円で、差は2,809円あります。
朝食つきで夕食なしのプランは、エピナールが12,390円から、グランドメルキュールが8,600円からで、差は3,790円です。
エピナールには入湯税が別にかかり、2人で泊まると大人1泊150円ずつ、ホテルの精算で払います。
食事のグレードを上げたいとき
エピナールは、同じ絆ツインでも、夕食をフレンチや和食に変えるプランがあり、バイキングより高いものから選べます。
グランドメルキュールにも、同じ36㎡で2024年に改装されたスーペリアツインがあり、2食付きの通常プランは14,300円からです。
- エピナール:絆ツインの素泊まりのプランは12,075円から
- エピナール:厳選グルメコース(メリメランジュ)は24,675円から
- グランドメルキュール:スーペリアツインの朝食つきは9,900円から
- グランドメルキュール:クラシックジュニアスイート72㎡の朝食つきは18,600円から
2食付きの金額を抑えたいならグランドメルキュール、食事の会場を選んで夜を楽しむならエピナールなので、泊まる日の金額を両方で確かめてみてください。
ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須はどんな人向け?利用シーン別に比較
| 項目 | エピナール 那須 | グランドメルキュール 那須高原 |
|---|---|---|
| 室内プールで遊ぶ | ◎ 25mの室内温水プール(無料) | ○ 夏期の屋外プール |
| 食事の会場を選ぶ | ◎ バイキング・フレンチ・和食 | ○ ビュッフェ |
| 夜に飲みながらくつろぐ | ○ 最上階のバーなど(有料) | ◎ ラウンジのお酒つき |
| 小さな子どもと遊ぶ | ○ ベビー&キッズルーム・託児 | ◎ キッズスペース2か所・子ども向けの部屋 |
| 2食付きの金額を抑える | ○ 17,010円〜 | ◎ 13,000円〜 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
雨の日も泳いで遊びたい人や、夕食でフレンチや和食のコースも選びたい人は、エピナールが合います。
夜のラウンジでお酒を飲みながらくつろぎたい人や、2食付きの金額を抑えたい人は、グランドメルキュールが向いています。
犬と一緒に泊まりたい人は、エピナールのテラス棟(ペットホテル棟)が候補で、全員が犬連れなので他の客に気を使わずに済みます。
未就学の子どもと遊び場で過ごしたい人は、グランドメルキュールの屋内と野外のキッズスペースを、宿泊者はチェックイン前から無料で使えます。
温泉をはしごして入りたい人は、檜風呂やジャグジーまである、エピナールの湯の種類が候補になります。
違いを比較した結論:ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須はどっちがおすすめ?

ホテルエピナール那須がおすすめなのはこんな人!
- 25mの室内温水プールで、年間を通して泳いで遊びたい人。
- 夕食をバイキング、フレンチ、和食の中から選びたい人。
- 檜風呂やジャグジー、サウナまである、湯の種類が多い温泉に入りたい人。
- 愛犬と一緒に泊まれるテラス棟を使いたい人。
- 那須塩原駅から、予約制の無料シャトルバスで行きたい人。
グランドメルキュール那須高原リゾート&スパがおすすめなのはこんな人!
- 同じツインでも、2食付きを4,010円ほど安く泊まりたい人。
- 夜のラウンジでお酒を飲んでくつろぎたい人。
- 屋内と野外のキッズスペースがある宿で、未就学の子どもと過ごしたい人。
- サファリキッズなど動物の絵が描かれた子ども向けの部屋に泊まりたい人。
- 入湯税や宿泊税が宿泊代金に含まれた金額で比べたい人。
よくある質問(ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須の比較)
Q. ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須はどちらが安いですか?
A. 楽天トラベルのプラン一覧(2026年11月18日・宿泊日の指定なし・税込・2名1室の1人分)で2食付きの通常プランを比べると、エピナールの絆ツインが17,010円から、グランドメルキュールのクラシックツインが13,000円からで、グランドメルキュールが4,010円安くなります。エピナールには入湯税が大人1泊150円別にかかります。
Q. グランドメルキュールのラウンジでお酒は飲めますか?
A. 楽天トラベルの見出しは、全客室にアルコールを含むドリンクと軽食が楽しめるラウンジのアクセスつきと案内しています。時間によって内容が異なり、ラウンジのドリンクとお菓子は部屋には持ち込めません。
Q. 室内プールがあるのはどちらですか?
A. ホテルエピナール那須です。公式サイトで25mの室内温水プールと深さ30cm・60cmの子ども用プールがあり、宿泊者は10時から20時まで無料で使えます。グランドメルキュールの楽天トラベルには、プールは夏期のみの屋外プールと載っています。
Q. 那須塩原駅から行くときの足はどうなりますか?
A. エピナールは、那須塩原駅西口との間に予約制の無料シャトルバスがあり、公式サイトでは前日の20時までにWEBで予約します。グランドメルキュールは駅からタクシーで約30分で、宿泊者は到着日と出発日に路線バスと周遊バスのフリーパスを無料で使えます。
プールと食事の会場を選べるエピナール、ラウンジとキッズスペースで過ごせるグランドメルキュールと、旅の目的に合わせて空室を確かめておきましょう。
まとめ

| 項目 | エピナール 那須 | グランドメルキュール 那須高原 |
|---|---|---|
| 那須塩原駅からの足 | 無料シャトル・要予約 | タクシー約30分 |
| プール | 室内温水プール(無料) | 屋外プール(夏期のみ) |
| 2食付きの通常プラン | 17,010円〜 | 13,000円〜 |
| 楽天トラベル評点 | 4.42(8,893件) | 4.23(4,201件) |
| じゃらん評点 | 4.5(401件) | 4.3(2,106件) |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ | 楽天で確認する→ じゃらんで確認する→ |
ホテルエピナール那須とグランドメルキュール那須高原リゾート&スパは、車なら同じ那須ICから約10分で着く、那須高原の大型リゾートです。
室内プールと食事の会場の選択肢ならエピナール、ラウンジのお酒と子ども向けの部屋や遊び場ならグランドメルキュールが合います。
同じツインの2食付きは、グランドメルキュールのほうが1人4,010円安く、部屋も広くなっています。
迷ったら、プールと食事の会場を主役にするか、ラウンジと価格を主役にするかで選んでみてください。
同じテーマの比較記事を一覧で見る:那須のホテル・旅館の違い・比較一覧
監修:ホテル・マネジメント技能士 山本












