ハレクラニとザ・カハラ・ホテル&リゾートは、どちらもオアフ島のビーチに面したハワイを代表する名門ホテルで、楽天トラベルのホテルランクはそろって5です。
ワイキキの中心で街歩きも海も楽しむならハレクラニ、ワイキキから離れた静かなビーチでゆっくり過ごすならザ・カハラが向いています。
ハレクラニはロイヤルハワイアンセンターまで歩いて約4分の場所にあり、ザ・カハラは高級住宅街カハラのカハラアベニューの突き当たりに建っています。
楽天トラベルの部屋のみのプランで大人2名1室の1泊目を比べると、ハレクラニのガーデンコートヤードが127,724円から、ザ・カハラのゴルフマウンテンビューが89,519円からです。


ワイキキの中心に泊まるハレクラニか、カハラの静かな海辺に泊まるザ・カハラか、旅行日の空室と料金を楽天トラベル・Agodaで見比べてみてください。
一目でわかる!ハレクラニとザ・カハラの違いをまとめた比較表

| 項目 | ハレクラニ | ザ・カハラ |
|---|---|---|
| エリア | ワイキキの中心(カリア・ロード) | 高級住宅街カハラ(ワイキキから車で約10〜15分) |
| 客室数(楽天) | 453室 | 338室 |
| 一般客室の広さ | 公式39〜45㎡/楽天の部屋説明 約48㎡ | 約51㎡から(公式) |
| チェックアウト | 11:00 | 12:00 |
| 朝食付きプランの朝食 | オーキッズかハウス ウィズアウト ア キー | プルメリアビーチハウスのビュッフェ |
| 名物 | オーキッドのモザイクが描かれたプール | イルカが泳ぐラグーン |
| 部屋のみの最安(楽天・2名1室の1泊目) | ガーデンコートヤード 127,724円〜 | ゴルフマウンテンビュー 89,519円〜 |
| 楽天トラベル評点 | 4.83(144件) | 4.00(102件) |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ |
2つのホテルのいちばんの違いは、にぎやかなワイキキの真ん中か、住宅街の奥の静かな海辺かという立地です。
ハレクラニは1883年に建てられた邸宅が始まりとされる老舗で、ワイキキの中心にありながら街の喧騒を感じさせない落ち着いたホテルと楽天トラベルで紹介されています。
ザ・カハラは1964年1月22日に「カハラ・ヒルトン」として開業し、数多くの映画スターや各国の要人を迎えてきたリゾートです。
客室はザ・カハラが51㎡からとゆったりしており、ハレクラニは公式サイトで39〜45㎡、楽天トラベルの部屋説明では約48㎡とされています。
楽天トラベルの評点はハレクラニが4.83(144件)と高く、ザ・カハラは4.00(102件)です。
ハレクラニとザ・カハラの基本情報・サービスの違いを比較


| 項目 | ハレクラニ | ザ・カハラ |
|---|---|---|
| 住所 | 2199 Kalia Road, Honolulu | 5000 Kahala Avenue, Honolulu |
| チェックイン/アウト | 15:00/11:00 | 15:00/12:00 |
| 駐車場(1泊) | $68+税 | $60 |
| リゾートフィー | なし(公式FAQ) | なし(楽天トラベル) |
| 子どもの宿泊 | 17歳以下は無料・1室3名まで | 17歳以下の添い寝は無料 |
| 日本語の窓口 | 日本語の公式サイトあり | 日本人スタッフの予約課・日本語のゲストサービス |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ |
チェックインはどちらも15時で、チェックアウトはザ・カハラが12時とハレクラニより1時間遅くなっています。
ハレクラニのチェックアウトは2026年4月1日から11時に変わったと、楽天トラベルのプランに書かれています。
楽天トラベルの表示ではどちらもリゾート料金がかからず、宿泊料金とは別にハワイの税金を支払う仕組みです。
駐車料金はハレクラニが1泊68ドルと税、ザ・カハラが1日60ドルで、レンタカーで動く日数が多いほど差が開きます。
ザ・カハラの予約課には日本人のスタッフがいて、ハワイ時間の平日は11時から19時まで日本語で相談できます。
写真は、ヤシの木と芝生の庭の奥に1932年建設のメインビルディングが建つハレクラニと、海岸とゴルフ場を上空から見下ろしたザ・カハラです。
予約の取り消しと年末年始の決まり
ザ・カハラの公式サイトでは予約時に1泊分の宿泊料と税をデポジットとして支払い、到着の7日前以降の取り消しは返金されないと案内しています。
ハレクラニの楽天トラベルのシンプルステイプランは、12月22日から1月2日を含む宿泊を除いて4日前までキャンセル料がかかりません。
- ハレクラニ:12月22日〜1月2日を含む宿泊は最低3〜4泊(楽天)
- ハレクラニ:年末年始は予約時に50%のデポジット(楽天)
- ザ・カハラ:12月25日〜31日のチェックインは最低5泊(楽天)
- ザ・カハラ:12月24日〜1月1日を含む予約は全額前払いで返金不可(楽天)
立地とアクセスの違いをハレクラニとザ・カハラで比較

| 項目 | ハレクラニ | ザ・カハラ |
|---|---|---|
| 空港から車で | 約25分(楽天)/約35分(公式) | 約25分(楽天)/30分(公式) |
| ワイキキ中心部まで | ワイキキの中 | 車で約10〜15分(公式FAQ) |
| 近くの買い物 | ロイヤルハワイアンセンターまで徒歩約4分 | カハラモールまで車で約7分(公式FAQ) |
| 主な移動手段 | ワイキキの中を徒歩で散策 | 無料シャトルでワイキキ・アラモアナなど5停留所へ(宿泊者専用) |
| 目の前のビーチ | グレイズ ビーチ | 240m以上続く白い砂浜 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ |
買い物や食べ歩きを歩いて楽しみたいなら、ワイキキの中心にあるハレクラニが便利です。
ハレクラニからロイヤルハワイアンセンターまでは歩いて約4分で、夜もタクシーを呼ばずに出かけられます。
ザ・カハラはワイキキから車で10〜15分ほど離れたカハラアベニューの突き当たりにあり、公式FAQはリゾート前を人の行き来の少ない静かなビーチと紹介しています。
ザ・カハラには宿泊者専用の無料シャトルバスがあり、カハラモール、アラモアナショッピングセンター、ワイキキの3つのエリアにある5つの停留所を回ります。
シャトルバスは24時間前からベルデスクで予約する仕組みで、スーツケースなどの大きな荷物は持ち込めません。
空港からの所要時間は楽天トラベルではどちらも車で約25分ですが、公式サイトではハレクラニが約35分、ザ・カハラが30分と案内されています。
空港からの移動手段
ザ・カハラの公式サイトによると、空港からタクシーを使うと片道50〜60ドルほどで、ドライバー付きの送迎はセダンで片道195ドルからです。
ハレクラニも有料の空港送迎を用意しており、ワイキキの中心なので到着後に周辺のレストランへ歩いて行けます。
- ザ・カハラ:リゾート内にハーツレンタカーのカウンター
- ザ・カハラ:電気自動車の充電スタンドあり(有料)
- ザ・カハラ:市バスなら22番でカハラ通りまで行き徒歩約15分
- ハレクラニ:バレーとセルフの駐車はどちらも1日68ドルと税
ハレクラニとザ・カハラの客室とアメニティの違いを比較


| 項目 | ハレクラニ | ザ・カハラ |
|---|---|---|
| 一般客室の広さ | 公式39〜45㎡/楽天の部屋説明 約48㎡ | 約51㎡(ラナイ付きは+約8〜11㎡) |
| 主な眺め | ダイヤモンドヘッド・オーシャンフロント・ガーデンコートヤードなど | オーシャン・ドルフィンラグーン・ゴルフ場と山 |
| ベッド | キング1台かツイン2台(ソファベッド付き) | キング1台かダブル2台 |
| 定員 | 子どもを含め3名まで | 大人3名か大人2名と子ども2名 |
| バスルーム | 深いソーキングタブとガラスのシャワー・TOTOウォシュレット | 大きなバスルーム・全客室にTOTOウォシュレット |
| 客室のサービス | 毎日2回の客室清掃(楽天のプラン) | ネスプレッソマシンとティーセット |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ |
ハレクラニの客室は「セブン シェイド オブ ホワイト(七彩の白)」をテーマにした白を基調とした内装で、全室でターンダウンサービスがあります。
ダイヤモンドヘッドを正面に眺めたいならハレクラニのダイヤモンドヘッド オーシャンフロントが候補で、楽天トラベルの一般客室ではその上のダイヤモンドヘッド オーシャンフロント プライムがいちばん高い部屋タイプです。
ザ・カハラの客室は51㎡からと広く、海側の部屋からは左にココヘッドとハナウマ湾、右にダイヤモンドヘッドが見えると公式サイトが紹介しています。
ザ・カハラのドルフィンラナイは2階建てのドルフィンラグーンウイングにあり、バルコニーやパティオからラグーンで遊ぶイルカを見下ろせます。
ビーチフロントラナイはドルフィンラグーンウイングの1階と2階にあり、パティオやバルコニーの目の前が砂浜です。
写真はラナイの先にダイヤモンドヘッドと海が広がるハレクラニのダイヤモンドヘッド オーシャンフロント プライムの一例と、バルコニーが付いたザ・カハラのオーシャンビューの客室です。
家族で泊まるときの部屋の選び方
ハレクラニは1室に子どもを含めて3名までで、17歳以下の子どもは追加料金なしで泊まれ、子ども用にソファベッドを頼めます。
ザ・カハラは1室に大人2名と子ども2名まで泊まれ、コネクティングルームはシーニックやドルフィンラナイ、オーシャンビューのカテゴリーにあります。
- ハレクラニ:ベビーベッドは無料(公式FAQ)
- ザ・カハラ:ベビーベッドは無料(要リクエスト)
- ザ・カハラ:コネクティングを確約する場合は別料金
- ザ・カハラ:ベビーシッターはコンシェルジュ経由で手配(最低4時間)
ワイキキの海とダイヤモンドヘッドを眺めるハレクラニか、51㎡からの広い部屋でイルカや山の景色も選べるザ・カハラか、泊まりたい部屋の空きを探してみてください。
ハレクラニとザ・カハラの食事(朝食・レストラン)の違いを比較


| 項目 | ハレクラニ | ザ・カハラ |
|---|---|---|
| 朝食付きプランの朝食(楽天) | ハウス ウィズアウト ア キーのビュッフェかオーキッズのセット | プルメリアビーチハウスのビュッフェ(大人2名分) |
| 朝食の時間 | 7:00〜10:30 | 6:30〜11:00 |
| 看板のレストラン | フレンチの「ラ メール」 | アラン・ウォンズ(ハワイ・リージョナルキュイジーヌ) |
| 海辺の食事 | ハウス ウィズアウト ア キー(ハワイアンエンターテイメント) | プルメリアビーチハウス・プールサイドのシーサイドグリル |
| ほかのお店 | オーキッズ・ルワーズ ラウンジ(ジャズ) | アランチーノ・カハラ(イタリアン) |
| 週末の名物 | オーキッズのサンデーブランチ | 金・土のシーフードディナービュッフェ(大人$97) |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ |
朝食付きプランの朝食の選び方が多いのはハレクラニで、和食も並ぶハウス ウィズアウト ア キーのビュッフェか、オーキッズのセットメニューから選べます。
ザ・カハラの朝食付きプランはビーチフロントのプルメリアビーチハウスでとる朝食ビュッフェで、大人2名分が含まれます。
ハレクラニのラ メールはフォーブス トラベルガイドの5つ星を得ているフレンチのレストランで、8歳以上が利用できます。
ザ・カハラには2026年3月にアラン・ウォン氏のレストラン「アラン・ウォンズ」が開き、火曜から土曜の夕方5時から9時までディナーを出しています。
ハレクラニのハウス ウィズアウト ア キーでは、樹齢100年を超えるキアヴェの木の下でハワイアンエンターテイメントを楽しめます。
写真はワッフルやパンケーキ、フレンチトーストが並ぶハレクラニのオーキッズの朝食の一例と、芝生の前の屋外席で味わうザ・カハラのプルメリアビーチハウスの朝食ビュッフェの一例です。
部屋で朝食をとりたいとき
ハレクラニは全客室のラナイで朝食をとれますが、宿泊プランに付く朝食はレストランでとる決まりです。
ザ・カハラの朝食のルームサービスは7時から11時までで、前日までに注文しておく必要があります。
- ハレクラニ:朝食のレストランではタンクトップやビーチサンダルは不可
- ハレクラニ:ハレクラニ ベーカリーは系列のハレプナ ワイキキ内
- ザ・カハラ:プラン付きの朝食はルームサービスに変更できない(公式FAQ)
- ザ・カハラ:日曜はプルメリアビーチハウスでブランチビュッフェ
朝食を2つの店から選べるハレクラニか、海辺のビュッフェで1日を始めるザ・カハラか、朝食付きのプランで料金を比べてみましょう。
プール・ビーチ・スパなど館内施設の違いをハレクラニとザ・カハラで比較
| 項目 | ハレクラニ | ザ・カハラ |
|---|---|---|
| プール | 長径25m×短径14mの楕円形(オーキッドのモザイク) | 24.37m×10.36mのプールと子供用プール・ホットタブ |
| プールの時間 | 6:30〜日没 | キオスク8:00〜17:30・月〜金6:00〜8:00は大人専用 |
| 名物の体験 | オーキッドのモザイクのプール | ドルフィン・クエスト(イルカのラグーン・別料金) |
| フィットネス | 6:00〜22:00(客室の鍵で入室) | ジムとロッカールームは24時間 |
| スパ | スパハレクラニ | ザ・カハラ・スパ(9室のトリートメントルーム) |
| 無料の貸し出し | ホスピタリティ スイート(シャワー・ロッカー) | 自転車・ビーチタオル・ビーチチェア |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ |
ハレクラニのプールは120万枚のガラスタイルで大輪のオーキッドを描いた楕円形の温水プールで、ホテルを象徴する場所です。
子ども連れで楽しむならザ・カハラで、深さ約46cmの子ども用プールと、2,400㎡のラグーンでイルカとふれあえるドルフィン・クエストがあります。
ドルフィン・クエストのドルフィン・エンカウンターは5歳以上が対象の30分のプログラムで、宿泊とは別に予約します。
ザ・カハラの前には白い砂浜が240m以上続き、遠浅で穏やかな海なので、ビーチチェアとタオルを借りて一日ゆっくり過ごせます。
ザ・カハラのCHIフィットネスセンターはジムとロッカールームを24時間使え、ドライサウナとスチームサウナ、ジャグジーも無料です。
ハレクラニのフィットネスルームは朝6時から夜10時までで、客室の鍵で出入りします。
早く着いた日や遅く帰る日の過ごし方
ハレクラニの2階にあるホスピタリティ スイートにはシャワーやロッカーがあり、チェックイン前やチェックアウト後も身支度ができます。
ザ・カハラもタワー棟の1階にシャワー付きのホスピタリティスイートがあり、事前にフロントで登録すればチェックイン前からプールなどの施設を使えます。
- ハレクラニ:ホテル前のグレイズ ビーチのサーフィンなどはコンシェルジュに相談
- ザ・カハラ:カバナは1日125ドルで借りられる
- ザ・カハラ:ハワイアン・カルチャークラス(レイメイキングなど)は無料
- ザ・カハラ:プロのカメラマンによる45分の記念撮影が無料(写真の購入は有料)
高いのはどっち?ハレクラニとザ・カハラの料金とコスパを比較

| 項目 | ハレクラニ | ザ・カハラ |
|---|---|---|
| 部屋のみ・基本の部屋 | ガーデンコートヤード ツイン 127,724円(US$799)〜 | ゴルフマウンテンビュー 89,519円(US$560)〜 |
| 部屋のみ・オーシャンビュー | オーシャンビュー ツイン 166,089円(US$1,039)〜 | オーシャンビュー 125,486円(US$785)〜 |
| 部屋のみ・オーシャンフロント | オーシャンフロント 2ツイン 172,484円(US$1,079)〜 | オーシャンフロント 147,866円(US$925)〜 |
| 朝食付き・基本の部屋 | ガーデンコートヤード ツイン 143,710円(US$899)〜 | ゴルフマウンテンビュー 105,504円(US$660)〜 |
| いちばん上の一般客室(部屋のみ) | ダイヤモンドヘッド オーシャンフロント プライム ツイン 194,863円〜 | ビーチフロント 214,206円〜 |
| 料金に含まれないもの | ハワイの税金(チェックアウト時に精算) | ハワイの税金 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ |
表の金額は、2026年11月14日に楽天トラベルの海外宿泊プラン一覧を日程を決めずに大人2名1室で開いたときの1泊目・1室あたりの下限で、税金は含まず、円はドル建て料金を換算した参考の金額です。
同じ部屋のみのシンプルステイプランで基本の部屋を比べると、ザ・カハラがハレクラニより約3万8千円安く泊まれます。
オーシャンビューどうしでも、ハレクラニのツインが166,089円から、ザ・カハラが125,486円からと4万円ほどの差があります。
朝食付きプランは、ハレクラニのガーデンコートヤードが143,710円から、ザ・カハラのゴルフマウンテンビューが105,504円からで、どちらも大人2名分の朝食が付きます。
最上位の一般客室で比べると順番が逆になり、ザ・カハラのビーチフロントは214,206円からと、ハレクラニのダイヤモンドヘッド オーシャンフロント プライムより高くなります。
どちらも楽天トラベルでリゾート料金がかからないと案内されているため、表の金額にハワイの税金を足したものが支払いの目安になります。
プランを選ぶときの注意
両館とも変更や返金ができない特別料金のプランがあり、宿泊前に全額がクレジットカードに請求されます。
ハレクラニには12月21日までの宿泊が対象で、朝食と1泊50ドルのリゾートクレジットが付く期間限定のプランもあり、パーシャルオーシャンビューのツインが124,239円からです。
- ハレクラニ:変更・返金不可プランは到着日の21日前までの予約が必要
- ハレクラニ:スイートの部屋のみプランはオーシャンジュニアスイートが230,031円から
- ザ・カハラ:スイートの部屋のみはパーシャルオーシャンビュー スイートが238,184円から
- ザ・カハラ:3人目の大人は1泊100ドル(税別)が加算(公式FAQ)
基本の部屋ならザ・カハラ、最上位の部屋ならハレクラニのほうが手ごろになる2館なので、泊まりたい部屋のランクを決めて楽天トラベル・Agodaで料金を確かめてください。
ハレクラニとザ・カハラはどんな人向け?利用シーン別に比較
| 項目 | ハレクラニ | ザ・カハラ |
|---|---|---|
| 初めてのハワイで街歩き | ◎ ワイキキの中心 | ○ 無料シャトルでワイキキへ |
| 静かなビーチで過ごす | ○ 街の喧騒を感じさせない館内 | ◎ 住宅街の奥の遠浅のビーチ |
| 子ども連れ | ○ 17歳以下は無料(1室3名まで) | ◎ 子供用プールとイルカのラグーン |
| 記念日のディナー | ◎ フレンチのラ メール | ○ アラン・ウォンズ |
| 大人だけで静かに泳ぐ | ○ 6:30から使えるプール | ◎ 平日朝6時〜8時は大人専用 |
| 基本の部屋で予算を抑える | ○ 部屋のみ127,724円〜 | ◎ 部屋のみ89,519円〜 |
| 朝ゆっくり出発する | ○ チェックアウト11時 | ◎ チェックアウト12時 |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ |
初めてのハワイで、買い物や食事を歩いて楽しみたい人にはハレクラニが合います。
ワイキキの人混みから離れ、海辺の静かな時間を大切にしたい夫婦やリピーターにはザ・カハラが向いています。
子どもと一緒なら、子供用プールやイルカのいるラグーンがあり、1室に大人2名と子ども2名まで泊まれるザ・カハラが過ごしやすいでしょう。
毎年ソニーオープンが開かれるワイアラエカントリークラブの隣にあるザ・カハラは、ゴルフが目的の旅行でも拠点にしやすいホテルです。
記念日の夜をフランス料理で祝いたいなら、ハレクラニのラ メールを予約する楽しみがあります。
違いを比較した結論:ハレクラニとザ・カハラはどっちがおすすめ?

ハレクラニがおすすめなのはこんな人!
- ロイヤルハワイアンセンターまで歩いて約4分のワイキキの中心に泊まりたい人。
- ダイヤモンドヘッドを正面に望むオーシャンフロントの部屋で過ごしたい人。
- オーキッドのモザイクが描かれたプールや、樹の下のハワイアンエンターテイメントを楽しみたい人。
- 朝食付きプランで、ビュッフェとセットメニューのどちらかを選びたい人。
- フォーブス トラベルガイド5つ星のラ メールで、特別なディナーを予定している人。
ザ・カハラ・ホテル&リゾートがおすすめなのはこんな人!
- ワイキキから離れた高級住宅街の静かなビーチで、のんびり過ごしたい人。
- 51㎡からの広い客室で、家族やグループでゆったり泊まりたい人。
- イルカのいるラグーンや子供用プールで、子どもと一緒に楽しみたい人。
- 基本の部屋を部屋のみ89,519円からと、名門リゾートに抑えた料金で泊まりたい人。
- チェックアウト12時の滞在で、最終日の朝もビーチでゆっくりしたい人。
よくある質問(ハレクラニとザ・カハラの違い)
Q. ザ・カハラからワイキキへはどうやって行けますか?
A. 宿泊者専用の無料シャトルバスがあり、カハラモール、アラモアナショッピングセンター、ワイキキの3つのエリアにある停留所に止まります。24時間前からベルデスクで予約でき、公式FAQでは車で約10〜15分、タクシーで約20〜30ドルと案内されています。
Q. リゾートフィーはかかりますか?
A. 楽天トラベルの表示では、ハレクラニもザ・カハラもリゾート料金はかかりません。宿泊料金とは別にハワイの税金がかかり、駐車場を使う場合はハレクラニが1泊68ドルと税、ザ・カハラが1日60ドルです。
Q. 子ども連れにはどちらが向いていますか?
A. ザ・カハラは子供用プールとイルカのいるラグーンがあり、1室に大人2名と子ども2名まで泊まれます。ハレクラニも17歳以下の子どもは追加料金なしで泊まれますが、1室の定員は子どもを含めて3名までです。
Q. 料金が安いのはどちらですか?
A. 2026年11月14日に楽天トラベルのプラン一覧を日付指定なしで見た目安(大人2名1室・1泊目・1室あたり・税金別)では、部屋のみの基本の部屋はハレクラニのガーデンコートヤードが127,724円から、ザ・カハラのゴルフマウンテンビューが89,519円からです。最上位の一般客室ではザ・カハラのビーチフロントが214,206円からと高くなります。
ワイキキの中心で名門の時間を過ごすハレクラニか、カハラの静かな海辺で広い部屋に泊まるザ・カハラか、旅の目的に合わせて空室を確かめておきましょう。
まとめ

| 項目 | ハレクラニ | ザ・カハラ |
|---|---|---|
| エリア | ワイキキの中心 | 高級住宅街カハラ |
| 一般客室の広さ | 公式39〜45㎡/楽天 約48㎡ | 約51㎡から |
| プール・体験 | オーキッドのモザイクのプール | 子供用プール・イルカのラグーン |
| 朝食付きプランの朝食 | ビュッフェかセットメニュー | 海辺のビュッフェ |
| 部屋のみの最安(楽天・2名1室の1泊目) | 127,724円〜 | 89,519円〜 |
| チェックアウト | 11:00 | 12:00 |
| 楽天トラベル評点 | 4.83(144件) | 4.00(102件) |
| 空室状況 | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ | 楽天で確認する→ Agodaで確認する→ |
ハレクラニとザ・カハラはどちらもハワイを代表する名門ホテルですが、ワイキキの中心に建つか、カハラの静かな海辺に建つかで滞在の雰囲気が大きく変わります。
街歩きと名店のディナー、ダイヤモンドヘッドの眺めを重視するならハレクラニ、広い客室とイルカのラグーン、静かなビーチを重視するならザ・カハラです。
楽天トラベルの部屋のみの基本料金はザ・カハラのほうが4万円近く安く、どちらもリゾート料金がかからない点は共通です。
迷ったら、ワイキキで過ごす時間とホテルで過ごす時間のどちらが長くなりそうかを考えてみると選びやすくなります。
監修:ホテル・マネジメント技能士 山本












